RT Journal Article
SR Electronic
A1 Vincendeau, Ginette
T1 Hollywoodský babylon. Nástup zvukového filmu a jazykových verzí
JF Iluminace
YR 2004
VO 16
IS 2
SP 5
OP 20
UL https://iluminace.cz/artkey/ilu-200402-0001.php
AB Otázka jazykových verzí ve filmové historiografii. Problémy s nástupem zvukového filmu a možnosti jejich řešení. Důsledky nástupu zvukového filmu v USA a v Evropě. Vznik různých jazykových verzí zpravidla natáčených simultánně a podíl herců na úspěchu jednotlivých verzí.