PT  - JOURNAL ARTICLE
AU  - Maltby, Richard
AU  - Vasey, Ruth
TI  - "Dočasní občané Ameriky." Kulturní obavy a průmyslové strategie při amerikanizaci evropského filmu
DP  - 2006 Mar 1
TA  - Iluminace
PG  - 25--43
VI  - 18
IP  - 1
IS  - 0862397X
AB  - Výňatek ze studie, zabývající se snahami amerického filmového průmyslu o ovládnutí evropských národních kinematografií ve 20. - 30. letech 20. století, obavami o potlačování původních národních kultur, otázkami morálky a kulturní identity a nabízí kontext, do nějž lze zasadit problémy souboje mezi filmovou Amerikou a Evropou. Druhá část studie se zaměřuje na přechod ke zvuku a zkoumá specifické problémy, jaké představoval v té době synchronizovaný dialog a mluvená řeč.