Iluminace 2005, 17(2):5-29

Místní suplenti. Dabing na úsvitu éry zvukového filmu

Nataša Ďurovičová

Studie se zabývá filmovým dabingem a jeho historií, metodami a technickými postupy a své závěry dokladuje na příkladu československého dabingu.

Klíčová slova: dabing; jazyk a film; postsynchron

Local Ghosts: Dubbing Bodies in Early Sound Cinema

The study deals with film dubbing and its history, methods and technical procedures and proves its conclusions on the example of Czechoslovak dubbing.

Keywords: dubbing; language and film; postsynchron

Zveřejněno: 1. červen 2005  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Ďurovičová, N. (2005). Místní suplenti. Dabing na úsvitu éry zvukového filmu. Iluminace17(2), 5-29
Stáhnout citaci

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.