Iluminace 2009, 21(2):83-134
Filmové týdeníky v okupovaném Československu. Karel Pečený a jeho společnost Aktualita
Překlad studie nizozemského teoretika umění a publicisty Karla Margryho vyčerpávajícím způsobem odhaluje pozadí realizace československého filmového týdeníku Aktualita v období německé okupace 1938-1945. Situaci filmového zpravodajství v tomto období autor nahlíží skrze strategie a vyjednávání Karla Pečeného s německými úřady a společnost Aktualita popisuje jako příklad kolaborační produkce. Osobnost Karla Pečeného a jeho postoj k německým úřadům rozkrývá souběžně s otázkami týkajícími se organizace filmového zpravodajství v rámci protektorátních struktur, když popisuje postupnou proměnu Pečeného stanoviska od původního vzdoru přes smíření až po aktivní spolupráci s nacisty.
Klíčová slova: produkční filmové společnosti a studia, Protektorát Čechy a Morava, dějiny filmu, filmové zpravodajství, filmové týdeníky
Newsreels in Nazi-occupied Czechoslovakia: Karel Pečený and His Newsreel Company Aktualita
This translation of a study by the Dutch art theorist and publicist Karl Margry exhaustively reveals the background of the production of the Czechoslovak film weekly Aktualita during the period of the German occupation 1938-1945. The author looks at the situation of film reporting in this period through Karel Pečený's strategies and negotiations with the German authorities, and describes Aktualita as an example of collaborative production. The personality of Karel Pečený and his attitude towards the German authorities are revealed in parallel with questions concerning the organisation of film reporting within the Protectorate structures, describing the gradual transformation of Pečený's position from initial defiance through reconciliation to active collaboration with the Nazis.
Keywords: film production companies and studios, Protectorate of Bohemia and Moravia, film history, film news, film weeklies
Zveřejněno: 1. červen 2009 Zobrazit citaci
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.