Iluminace 2019, 31(3):5-21 | DOI: 10.58193/ilu.1630
Havel a Hýbek. Dva vězni, dva přátelé, dva filmy
- Akademie múzických umění
Michal Hýbek (1957-2003) se jako vysokoškolský student podílel na dokumentování života alternativní kultury. V roce 1982 byl odsouzen a uvězněn za spolupráci se samizdatovým časopisem Vokno. Ve vězení se setkal s Václavem Havlem, s nímž později natočil krátký film Dopisy Olze (1986). Tento film Havla představil světu, když se stal laureátem ceny Erasmus. V roce 1988 Hýbek natočil adaptaci jednoaktové hry Václava Havla Odhalení – její střih však nedokončil. Podílel se také na činnosti samizdatové filmové skupiny Čeněk a pomohl založit další samizdatovou videoskupinu Original Videojournal. Po sametové revoluci pracoval převážně jako kameraman pro Českou televizi. Tato studie se zabývá historií a analýzou Hýbkových dvou samizdatových filmů založených na dílech Václava Havla. Zkoumá materiál nalezený v Hýbkově soukromém filmovém archivu a vzpomínky jeho kolegů a přátel.
Klíčová slova: Hýbek Michal, Havel Václav, amatérský film, disent, filmový samizdat, adaptace
Havel and Hýbek. Two Prisoners, Two Friends and Two Films
Michal Hýbek (1957-2003), participated as a university student in documenting the life of alternative culture. In 1982 he was sentenced and imprisoned for his cooperation with the samizdat magazine Vokno. In prison he met Václav Havel, with whom he later made short film Letters to Olga (1986). This movie was used to introduce Havel to the world when he became the laureate of the Erasmus Prize. In 1988 Hýbek shot an adaptation of Václav Havel's one-act play Unveiling - but he didn't finish its editing. He also participated in the activities of the samizdat film group Čeněk and helped to establish another samizdat videogroup Original Videojournal. After the Velvet Revolution, he worked mostly as a cameraman for the Czech Television. This study deals with the history and analysis of Hýbek's two samizdat films based on the works of Václav Havel. It explores the material found in Hýbek's private film archive and the memories of his colleagues and friends.
Keywords: Hýbek Michal, Havel Václav, amateur film, dissent, film samizdat, adaptation
Zveřejněno: 1. září 2019 Zobrazit citaci
Reference
- Ladislav Kudrna - František Stárek Čuňas, "Kapela". Pozadí akce, která stvořila Chartu 77. Praha: Academia, Ústav pro studium totalitních režimů 2017.
- Jitka Vodňanská, Voda, která hoří. Praha: Torst 2018.
- Vojtech Čelko - Vilém Prečan, Václav Havel - Vilém Prečan Korespondence [1983-1989]. Praha: Československé dokumentační středisko, o. p. s., 2011.
- Ivan Biel, Mistr objektivu Ivan Kyncl. ČT 2017.
- Alice Růžičková, Český dokumentární film v 80. letech. "Originální Videojournal". KDT FAMU 2001.
- Anna Freimanová - Tereza Johanidesová (eds.), Václav Havel: Má to smysl? Výbor z rozhovorů 1964-1989. Praha: Knihovna Václava Havla 2019.
- Vojtech Čelko - František Janouch (eds.). Václav Havel - František Janouch: Korespondence 1978-2001. Praha: Akropolis 2007.
- Jan Vladislav (ed.), Václav Havel or Living in Truth. Twenty-two essays published on the occasion of the award of the Erasmus Prize to Václav Havel. Amsterdam - London: Meullenhoff Amsterdam in association with Faber & Faber, 1986.
- Václav Havel, Dopisy Olze. Toronto: Sixty-Eight Publishers 1985.
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.