Iluminace 2022, 34(1):53-71 | DOI: 10.58193/ilu.1723

Polish Memory of the Second World War and its Afterlife in the Early Cold War Italian Film Culture

Karol Jóźwiak
University of Lodz

In this article I discuss production, distribution and reception contexts of Michal Waszynski's films produced in Italy in the wake of the Second World War. Particularly, I pay attention to the found-footage sequences embedded in those films. I analyze them in terms of a testimony and proofs for the war experience, which was hardly acknowledged in post-war Italy. Thus, I aim at reconstructing the wider political plan to which these films were inscribed, locating them on the backdrop of the Polish Army propaganda activity and diplomacy in Italy in the eve of the cold war. I show to what extent these films were entangled into diplomatic, political and ideological struggles between the Polish Armed Forces, the Moscow dependent Polish government, the Allies and the Italian government in the early post-war years. On a more general scale, this analysis uncovers the negotiations over boundaries of what was acceptable in the Second World War depiction in Italian film culture.

Keywords: Polish Army Film Unit, cinema diplomacy, Cold War culture, Michal Waszynski, memory of the Second World War

Zveřejněno: 1. březen 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Jóźwiak, K. (2022). Polish Memory of the Second World War and its Afterlife in the Early Cold War Italian Film Culture. Iluminace34(1), 53-71. doi: 10.58193/ilu.1723
Stáhnout citaci

Reference

  1. Andreotti, Giulio. L'URSS vista da vicino (Milano: Rizzoli, 1988).
  2. Bizzari, Libero and Libero Scolari. L'industria cinematografica italiana (Firenze: Parenti, 1958).
  3. Bliss Lane, Arthur. I Saw Poland Betrayed (Indianapolis and New York: Bobbs-Merrill Company, 1947).
  4. Casonato, Simona. "Storia del ritrovamento della versione italiana," Alias, November 14, 2015, 4.
  5. Cenckiewicz, Sławomir. Długie ramię Moskwy: Wywiad wojskowy Polski Ludowej 1943-1991 (wprowadzenie do syntezy) (Poznań: Zysk, 2011).
  6. Chitti, Roberto and Roberto Poppi, eds. Dizionario del cinema italiano: I film: vol. 2: Dal 1945 al 1959 (Roma: Gremese Editore, 2000).
  7. Corsi, Barbara. Con qualche dollaro in meno: Storia economica del cinema italiano (Roma: Editori Riuniti, 2001).
  8. Cosulich, Calisto, ed. Storia del cinema italiano: 1945-1948 (Venezia: Marsilio, 2003).
  9. Davies, Norman. God's Playground: A History of Poland: 1795 to the Present (New York: Columbia University Press, 2005).
  10. Del Pero, Mario. "The United States and 'Psychological Warfare' in Italy, 1948-1955", The Journal of American History, March, 2001. Přejít k původnímu zdroji...
  11. Dłużewska, Maria. Trzy dni zdjęciowe z Ireną Anders i Albinem Ossowskim (Warszawa: Trio, 2012).
  12. Formigoni, Guido. Storia d'Italia nella Guerra fredda (1943-1978) (Bologna: Mulino, 2016).
  13. Gennari Treveri, Daniela. Post-war Italian Cinema: American Intervention, Vatican Interests (New York: Routledge, 2009).
  14. Golemo, Karolina. Obraz Polski i Polaków we Włoszech: poglądy, oceny, opinie (Kraków: WUJ, 2010).
  15. Guidi, Giulio. Perché i polacchi non ritornano in patria? (Roma: Maggi Spinelli, 1946).
  16. Gundle, Stephen. Between Hollywood and Moscow: The Italian Communists and the Challenge of Mass Culture, 1943-91 (Durham: Duke University Press, 2000). Přejít k původnímu zdroji...
  17. Jewsiewicki, Wiesław. Polscy filmowcy na frontach drugiej wojny światowej (Warszawa: WAiF, 1972).
  18. Mackiewicz, Józef. Zbrodnia Katyńska w świetle dokumentów (London: Gryf, 1948).
  19. Miller-Klejsa, Anna. "Elegijna 'Wielka droga' Michała Waszyńskiego: tekst i konteks," in Polsko-włoskie kontakty filmowe: topika, koprodukcje, recepcja, eds. Anna Miller-Klejsa and Monika Woźniak (Łódź: WUŁ, 2014), 17-39.
  20. Morozzo Della Rocca, Roberto. La politica estera italiana e L'Unione Sovietica (1944-1948) (Roma: La Goliardica, 1985).
  21. Ozimek, Stanisław. Film polski w wojennej potrzebie (Warszawa: PIW, 1974).
  22. Pastuszka, Stanisław. Życie kulturalne w Polskich Siłach Zbrojnych na zachodzie w czasie II Wojny Światowej (Kielce and Warszawa: MHPRL, 2009).
  23. Pasztor, Maria and Darius Jarosz. Nie tylko fiat: Z dziejów stosunków polsko-włoskich 1945-1989 (Warszawa: Scholar, 2018).
  24. Pesce, Sara. Memoria e imaginario: La seconda Guerra mondiale nel cinema italiano (Genova: Le Mani, 2008).
  25. Pitassio, Francesco. Neorealist Film Culture (Amsterdam: Amsterdam University Press, 2019). Přejít k původnímu zdroji...
  26. Quaglietti, Lorenzo. "Le prime cinematografiche," L'Unità, January 22, 1948, 3.
  27. Quaglietti, Lorenzo. Storia economico-politica del cinema italiano 1945-1980 (Roma: Editori Riuniti, 1980).
  28. Snyder, Timothy. Black Earth: The Holocaust as History and Warning (New York: Tim Duggan Books, 2015).
  29. Snyder, Timothy. "Germans have been involved in the war, chiefly on the wrong side," Frankfurter Allgemeine Zeitung, June 27, 2022, accessed July 14, 2022, https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/juergen-habermas-and-ukraine-germans-have-been-involved-in-the-war-18131718-p5.html.
  30. Wiskemann, Elisabeth. "The Poles in Italy," Spectator, February 1, 1946, 6.
  31. Żak, Józef. Nie walczyli dla siebie: Powojenna odyseja 2. Korpusu Polskiego (Warszawa: Rytm, 2014).

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.