Iluminace 2023, 35(1):7-26 | DOI: 10.58193/ilu.1749
Fictionalizing the COVID-19 pandemic “instantly”. A case study of the German comedy drama Drinnen – Im Internet sind alle gleich
- 1 University of Siegen, Germany

Based on interviews with production members and trade magazine articles, the paper discusses how the German comedy drama Drinnen – Im Internet sind alle gleich (2020) dealt with COVID-19 in its production. The series—whose title translates to “Inside – On the Internet All Are Equal”—is obviously about the pandemic: it tells the story of Charlotte, who is planning to quit her job and leave her marriage when she suddenly has to self-isolate and communicate with others only online. Not only Charlotte’s fictional life but also the show’s real-life production was very much affected by the COVID-19 pandemic. All crew members worked from home, due to Germany’s contact restrictions in early 2020. For a fictional production, Drinnen was developed and shot in an extremely fast way—even more so when one considers its public-service context, usually accompanied by complicated bureaucratic structures. The speed and flexibility of the project-based making of Drinnen points to wider changes within its broadcaster, the public-service ZDF – Zweites Deutsches Fernsehen (Second German Television), as well as in German drama production in general. Already before the emergence of COVID-19, attempts had been made to produce serial fiction more quickly, flexibly, and cheaply; under the pandemic, these approaches intensified. While Drinnen is often regarded as an innovative role model in this context, such “instant” drama productions also require critical examination. For the practitioners involved in producing Drinnen, the race to quickly fictionalize the COVID-19 pandemic meant immense pressure.
Keywords: German television, television drama, COVID-19 pandemic, media industry studies, project network
Vloženo: 30. září 2022; Přijato: 26. duben 2023; Zveřejněno online: 26. červen 2023; Zveřejněno: 29. červen 2023 Zobrazit citaci
Reference
- Bruun, Hanne. "The Qualitative Interview in Media Production Studies," in Advancing Media Production Research: Shifting Sites, Methods, and Politics, ed. Chris Paterson et al. (Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, 2016), 131-146.
Přejít k původnímu zdroji...
- Caldwell, John Thornton. Production Culture: Industrial Reflexivity and Critical Practice in Film and Television (Durham, N.C: Duke University Press, 2008).
Přejít k původnímu zdroji...
- Dietze, Gabriele. "Quarantäne als Therapie: Corona-Miniserien," in Das Virus im Netz medialer Diskurse, eds. Angela Krewani and Peter Zimmermann (Wiesbaden: Springer VS, 2022), 77-93.
Přejít k původnímu zdroji...
- Fröhlich, Kerstin. "Die Innovationslogik der deutschen TV-Unterhaltungsproduktion," in Handbuch Unterhaltungsproduktion: Beschaff ung und Produktion von Fernsehunterhaltung, eds. Katja Lantzsch, Klaus-Dieter Altmeppen, and Andreas Will (Wiesbaden: VS Verlag fur Sozialwissenschaften, 2010), 117-134.
Přejít k původnímu zdroji...
- Gill, Rosalind. "'Life Is a Pitch': Managing the Self in New Media Work," in Managing Media Work, ed. Mark Deuze (Los Angeles: Sage, 2011), 249-262.
- Hickethier, Knut. "Das Fernsehspiel oder der Kunstanspruch der Erzählmaschine Fernsehen," in Das Fernsehen und die Künste, eds. Helmut Schanze, Bernhard Zimmermann, and Helmut Kreuzer (Munich: Fink, 1994), 303-348.
- Krauß, Florian. "From 'Redakteursfernsehen' to 'Showrunners': Commissioning Editors and Changing Project Networks in TV Fiction from Germany," Journal of Popular Television 8, no. 2 (2020),177-194.
Přejít k původnímu zdroji...
- Krauß, Florian. "Writers' Room and Showrunner: Discourses and Practices in the German TV Industry," in The Palgrave Handbook of Script Development, eds. Craig Batty and Stacy Taylor (Cham: Palgrave Macmillan, 2021), 251-266.
Přejít k původnímu zdroji...
- Krauß, Florian, and Moritz Stock. "Youthification of Television Through Online Media: Production Strategies and Narrative Choices in DRUCK/SKAM Germany," Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies 16, no. 4 (2021), 412-432.
Přejít k původnímu zdroji...
- Macdonald, Ian. "'…So It's Not Surprising I'm Neurotic': The Screenwriter and the Screen Idea Work Group," Journal of Screenwriting 1, no. 1 (2010), 45-58.
Přejít k původnímu zdroji...
- McRobbie, Angela. "From Holloway to Hollywood: Happiness at Work in the New Cultural Economy?" in Cultural Economy: Cultural Analysis and Commercial Life, ed. Paul Du Gay (London: Sage, 2006), 97-114.
Přejít k původnímu zdroji...
- Mikos, Lothar. "TV Drama Series Production in Germany and the Digital Television Landscape," in A European Television Fiction Renaissance: Premium Production Models and Transnational Circulation, eds. Luca Barra and Massimo Scaglioni (London: Routledge, 2021), 177-190.
Přejít k původnímu zdroji...
- Molano, Jessica Camargo. "Theatre as a Means of 'Interpreting' Lockdown: The Case of Staged," in Theater(s) and Public Sphere in a Global and Digital Society, Volume 1, ed. Ilaria Riccioni (Leiden: Brill, 2023), 177-185.
Přejít k původnímu zdroji...
- Redvall, Eva Novrup. Writing and Producing Television Drama in Denmark: From the Kingdom to the Killing (Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, 2013).
Přejít k původnímu zdroji...
- Sanders, Willemien, and Anna Zoellner. "'We're in This Together' - but Not in the Same Way: Institutional Responses to the COVID-19 Production Stop in the British and Dutch Film and Television Industries," in Documentary in the Age of COVID, eds. Dafydd Sills-Jones and Pietari Kääpä (Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, New York, and Wien: Peter Lang, 2023), 201-235.
- Stollfuß, Sven. "The Platformisation of Public Service Broadcasting in Germany: The Network 'Funk' and the Case of Druck/Skam Germany," Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies 16, no. 2 (2021), 126-144.
Přejít k původnímu zdroji...
- Sundet, Vilde Schanke. "From 'Secret' Online Teen Dra ma to International Cult Phenomenon: The Global Expansion of SKAM and Its Public Service Mission," Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies 15, no. 1 (2020), 69-90.
Přejít k původnímu zdroji...
- Windeler, Arnold, Anja Lutz, and Carsten Wirth. "Netzw erksteuerung durch Selektion: Die Produktion von Fernsehserien in Projektnetzwerken," montage AV 10, no. 1 (2001), 91-124.
- Windeler, Arnold, and Jörg Sydow. "Project Networks and Changing Industry Practices Collaborative Content Production in the German Television Industry," Organization Studies 22, no. 6 (2001), 1035-1060.
Přejít k původnímu zdroji...
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.