Iluminace 2025, 37(1):123-149 | DOI: 10.58193/ilu.1801

Historický vývoj terminologie českého animovaného filmu v období 1919–1990

Dita Stuchlíková
Masarykova univerzita, Česká republika

Pojmy užívané pro označení animačních technik i samotné formy animovaného filmu se v průběhu historie velmi výrazně měnily. Docházelo k vzniku synonym, nepřesných definic a k rozvolněnému a neukotvenému užívání termínů. Skrze pochopení historie terminologie lze pochopit vnímání jednotlivých technik i animace v tuzemském prostředí v průběhu let a vlivy, které pojmy a vnímání formovaly. Toto pochopení usnadňuje orientaci v nejednotném užívání terminologie téměř po celé století v mezinárodním měřítku.

Klíčová slova: československá animace, animovaný film, terminologie, historie, animační techniky

Historical Development of Terminology of Czech Animated Film in the Period 1919–1990

The terms used to describe animation techniques and the form of animation itself have evolved over the course of history and changed considerably, resulting in the existence of synonyms, imprecise definitions, and loose and unanchored use of terms. Through understanding the history of terminology, one can understand the perception of individual techniques and animation in the domestic environment over the years, and the influences that have shaped their concepts and perceptions. This understanding facilitates orientation in the inconsistent use of terminology over almost a century internationally.

Keywords: Czechoslovak animation, animated film, terminology, history, animation techniques

Vloženo: 21. říjen 2024; Přijato: 14. duben 2025; Zveřejněno: 11. červen 2025  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Stuchlíková, D. (2025). Historický vývoj terminologie českého animovaného filmu v období 1919–1990. Iluminace, 37(1), 123-149. doi: 10.58193/ilu.1801
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Altman, Rick. "Obaly na vícero použití: Žánrové produkty a proces recyklace", Iluminace 14, č. 4 (2002), 5-40.
    2. Beckman, Karen, ed. Animating Film Theory (Durham - London: Duke University Press, 2014). Přejít k původnímu zdroji...
    3. Česálková, Lucie. Atomy věčnosti: Český krátký film 30. až 50. let (Praha: Národní filmový archiv, 2014).
    4. Dobson, Nichola - Annabelle Honess Roe - Amy Ratelle - Caroline Ruddell, eds. The Animation Studies Reader (New York - London: Bloomsbury Academic, 2019). Přejít k původnímu zdroji...
    5. Dovniković, Borivoj. Škola kresleného filmu (Praha: Akademie múzických umění v Praze, 2007.
    6. Mertová, Michaela, a kol. Český animovaný film 1920-1945 (Praha: Národní filmový archiv, 2013).
    7. Peters, Mette. "From 'Trucfilm' to 'Animatiefilm': How the Emergence of Animation as a New Artistic Form Is Reflected in Dutch Terminology", Animation 17, č. 1 (2022), 49-69. Přejít k původnímu zdroji...
    8. Pikkov, Ülo. Animasofie: Teoretické kapitoly o animovaném filmu (Praha: Akademie múzických umění, 2017).
    9. Piling, Jayne, ed. A Reader in Animation Studies (Barnet: John Libbey Publishing Ltd, 1997).
    10. Strusková, Eva. "Iréna a Karel Dodal: Průkopníci českého animovaného filmu", Iluminace 18, č. 3 (2006), 99-146.
    11. Wells, Paul. Understanding Animation (Abingdon - New York: Routledge, 1998).

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah