Iluminace, 1991 (roč. 3), číslo 2


Čtvrtstoletí filmové sémiologie

A Quarter Century of Film Semiology

Přemysl Maydl

Iluminace 1991, 3(2):130-143  

Recenze na monografické číslo francouzského čtvrtletníku CinémAction (1991) zaměřené na filmovou sémiologii.

Marie Mravcová: Literatura ve filmu

Marie Mravcová: Literature in film

Petr Málek

Iluminace 1991, 3(2):144-149  

Recenze na knihu Marie Mravcové věnovanou českým filmovým adaptacím literárních děl.

Nový filmologický časopis v Moskvě

New filmology journal in Moscow

Jan Bernard

Iluminace 1991, 3(2):149-152  

Recenze první dvou čísel nově založeného akademického časopisu Kinovedčeskije zapiski.

Prameny k dějinám československé kinematografie

Sources for the History of Czechoslovak Cinema

Milada Rezková

Iluminace 1991, 3(2):153-155  

Autorka popisuje obsah sbírky pozůstalostí, která je součástí filmového archivu ČFÚ. Sbírka obsahuje pozůstalosti osobností českého filmu jako Václav Wasserman, Věra Ferbasová, Martin Frič či Ivan Jandl.

Články

K pojmu konkretizace v literatuře a filmu

On the concept of concretization in literature and film

Petr Málek

Iluminace 1991, 3(2):3-14  

Studie se zabývá pojmem konkretizace v souvislosti s filmovou adaptací jako intersémiotickým překladem.

Film

The Cinema

Pavel Pavlovič Muratov

Iluminace 1991, 3(2):15-31  

Studie ruského teoretika umění P. P. Muratova Film (Kiněmatograf), kterou roku 1925 publikoval v pařížském emigrantském časopisu Sovremennyje zapiski.

Sociologie filmu - otázky nad metodou

Sociology of film - questions over method

Ivo Pondělíček

Iluminace 1991, 3(2):33-38  

Esej o sociologii filmu, jejích metodách a typologii filmového diváka.

Kulturní a politické pozadí dovozu maďarských filmů do ČSR v druhé polovině 30. let

Cultural and Political Background of the Import of Hungarian Films into the Czechoslovakia in the Second Half of the 1930s

Miloš Dostál

Iluminace 1991, 3(2):39-54  

Článek na základě historických pramenů postihuje celkovou situaci kolem dovozu a následné cenzury maďarských filmů, které byly uvádeny především na Slovensku a Podkarpatské Rusi ve 30. letech.

Daleká cesta Alfréda Radoka

Alfred Radok's The Long Journey (I)

Jiří Cieslar

Iluminace 1991, 3(2):55-74  

Analýza Alfréda Radoka Daleká cesta na téma holocaustu (první část). Rozhovor s Emilem Radokem o tvorbě jeho bratra Alfréda.

Edice

Všemi prostředky hájená kinematografie: Úvodem k edici dokumentu "Záznam na paměť"

Cinema defended by all means: an introduction to the document "A Record to Remember"

Petr Mareš

Iluminace 1991, 3(2):75-82  

O situaci v československé kinematografii po znárodnění v roce 1945.

Záznam na paměť

Record to memory

(dokument)

Iluminace 1991, 3(2):83-105  

Zápis z průběhu mimořádné schůze konané na V. odboru ministerstva informací o bezpečnosti v oblasti filmu v roce 1945 za přítomnosti komisaře Zemského odboru bezpečnosti (ZOB II).

S odstupem času

With hindsight

Elmar Klos

Iluminace 1991, 3(2):106-114  

Pamětník Elmar Klos o procesu znárodňování československé kinematografie.

Rozhovory

Rozhovor s Kurtem Goldbergrem

Interview with Kurt Goldberger

Jana Hádková

Iluminace 1991, 3(2):115-129  

Rozhovor s režisérem vědeckých, populárně vědeckých a dokumentárních filmů Kurtem Goldbergem, který dvakrát emigroval (1948 a 1968) a usadil se v Mnichově.