Iluminace, 2008 (roč. 20), číslo 3

Populárně-vědecký film jako žánr mezi vědou a uměním

Popular science film as a genre between science and art

Veronika Klusáková

Iluminace 2008, 20(3):37-38  

Renesance populárně-vědeckého filmu v poslední době, jeho reflexe v českém prostoru, snaha po jeho redefinici a tím posílení role filmu a vizuality v procesu vzdělávání. Nové způsoby vizuální prezentace vědeckého poznání. Stručný úvod do problematiky jednotlivých příspěvků věnovanému této problematice.

Etiologie neurologického pohledu

Etiology of the Neurological Gaze

Lisa Cartwright, přeložila Barbora Rozkošná

Iluminace 2008, 20(3):39-67  

Tématem textu přední medioložky Lisy Cartwrightové je rozrušování ostré diference mezi přírodními a humanitními vědami, přičemž se tělo pro autorku stává prostorem foucaultovského vpisování významů a lékařská diagnostika střetem konceptů povrchu a nitra. Výňatek z její studie se zabývá historickým vývojem, jenž předcházel současným metodám snímání těla v oblasti neurologie, a to na základě zhodnocení některých způsobů využití filmových pohybových studií v neurologii.

"Pohyblivé obrazy nebes." Pohroužení do vesmírného divadla planetária

"Moving Picture of Heavens." Immersion in the Planetarium Space Show

Alison Griffiths

Iluminace 2008, 20(3):68-106  

Text dokumentuje proměnu pouhého "dívání" na požadavek imerzivního prožitku na příkladu historie instituce planetaria ve 20. století. Autorka vyjadřuje obavu z přílišné populárnosti filmu, která však jde ruku v ruce s úsilím o legitimizaci filmu a vizuality v oblasti poznávání.

Dokumentární film

Documentary

Robert A. Rosenstone, přeložila Veronika Klusáková

Iluminace 2008, 20(3):107-122  

Překlad kapitoly z knihy amerického historika Roberta Rosenstona, podle nějž objektivní historie založená na nezpochybnitelných faktech neexistuje a dokumentární film představuje prostor nejmodernějšího pohledu na dějiny.

Kinematograf z fyzikálního ústavu: Československá společnost pro vědeckou kinematografii aneb Popularizace vědy kinematografií a kinematografie vědou

Cinematograph from the Institute of Physics: The Czechoslovak Scientific Film Association, or the Popularisation of Science through the Cinema and the Cinema through Science

Lucie Česálková

Iluminace 2008, 20(3):123-147  

Článek mapuje jednu z nejzajímavějších kapitol českého populárně-vědeckého filmu, období 20.-30. let 20. stol. a činnosti Společnosti pro vědeckou kinematografii.

Visconti a Proust

Visconti and Proust

Petr Málek

Iluminace 2008, 20(3):5-35  

Studie rozebírá vztah Luchina Viscontiho k dílu Marcela Prousta, na konkrétních příkladech z Viscontiho filmů Gepard a Hvězdy Velkého vozu demonstruje autor Viscontiho fascinaci proustovskými tématy dekadence, řádu upadání, zmaru a smrti a reflexe těchto témat ve Viscontiho díle.

K organizaci vědecké kinematografie za druhé světové války a bezprostředně po ní

Czechoslovak Scientific Film Association during the World War II and immediately after the War

Lucie Česálková

Iluminace 2008, 20(3):155-158  

Úvod k edici pramenů týkajících se Československé společnosti pro vědeckou kinematografii před r. 1945.

Činnost Československé společnosti pro vědeckou kinematografii za okupace

Activity of the Czechoslovak Scientific Film Association during the Occupation

.

Iluminace 2008, 20(3):159-173  

Autentické zprávy a zápisy ze schůzí z března - září 1946 mapují činnost Československé společnosti pro vědeckou kinematografii za druhé světové války a po ní.

Filmy pana velvyslance. Československé filmové publikum a americký Státní department (1945-1960)

Movies of the Ambassador. The Czechoslovak Film Audience and the American State Department (1945-1960)

Pavel Skopal

Iluminace 2008, 20(3):175-188  

Úvod k následující korespondenci velvyslanectví USA v Praze se Státním Departmentem ve Washingtonu. Autor úvodníku se zamýšlí nad otázkami, které nad dokumenty vyvstávají: jaký byl obraz filmového publika v USA a jak tento vykonstruovaný model ovlivňoval postoj departmentu k filmovému exportu do tehdejšího Československa.

Korespondence velvyslanectví USA v Praze se Státním Departmentem

Correspondence between the American Embassy in Prague and the State Department

.

Iluminace 2008, 20(3):189-197  

Šest autentických dokumentů skýtá informace o vyjednávání hollywoodských studií a zestátněného československého průmyslu, resp. umožňují pohled na toto jednání z hlediska americké strany, na kulturně-propagační praxe departmentu v socialistickém státě, na projekce pořádané pro české pracovníky amerického velvyslanectví a na represe, kterými české diváky těchto představení stíhala tajná česká policie. Dokumenty pocházejí z amerického Národního archivu ve Washingtonu.

Historik je ve filmu spíše kosmetickým opatřením. Rozhovor s Robertem Rosenstonem

Historian in Film is more of a cosmetic measure. An Interview with Robert Rosenstone

Veronika Klusáková

Iluminace 2008, 20(3):148-154  

Rozhovor s profesorem historie a publicistou Robertem A. Rosenstonem při příležitosti jeho účasti na Academia Film Olomouc v r. 2008 je věnován vztahu filmu a historie a dokumentárnímu filmu.

Předzvěst bilance. (Architectures of the Moving Image; 49. ročník Society for Cinema and Media Studies Conference)

A harbinger of the Evaluation. (Architectures of the Moving Image; 49. ročník Society for Cinema and Media Studies Conference)

Patrik Vacek

Iluminace 2008, 20(3):207-209  

Zpráva o konání 49. ročníku Society for Cinema and Media Studies Conference ve Filadelfii v Pensylvánii.

Tvořivé období. K DVD edici Slovenský film 70. rokov

Period of Creativness. The DVD Edition of Slovak Cinema of the 70's

Jaromír Blažejovský

Iluminace 2008, 20(3):210-217  

Informace o badatelské a ediční činnosti Slovenského filmového ústavu se zaměřením na DVD edici Slovenský film 70. rokov. Srovnání s dokumentací socialistického audiovizuálního dědictví v Německu (studio DEFA), Maďarsku, Rumunsku a Česku. Podrobný obsah a rozbor zpracování edice Slovenský film 70. rokov.

Polyekran na Světové výstavě v Bruselu Expo 58

Polyekran on Expo 1958 in Brussels

Eva Strusková

Iluminace 2008, 20(3):205-206  

Vznik a tvůrci hudebně obrazové kompozice s názvem Pražské jaro, vytvořené pro předvedení na Světové výstavě Expo 58 v Bruselu. Technická realizace Polyekranu a jeho ohlasy.

Stella a.s. (La Tricolore) (1926-1955)

Marcela Týfová

Iluminace 2008, 20(3):198-200  

Informace o činnosti filmové a distribuční společnosti Stella a.s. (s původním názvem La Tricolore) v letech 1926-1955.

Nationalfilm s.r.o. (1933-1954/1964/)

Marcela Týfová

Iluminace 2008, 20(3):201-203  

Informace o činnosti filmové společnosti Nationalfilm s.r.o. v letech 1933-1950. Společnost zanikla později kvůli nevyřízeným pohledávkám.

Licencované zahraniční databáze z oboru filmu

Licensed International Film Database

Pavla Janásková

Iluminace 2008, 20(3):218-230  

Podrobná informace i s názornými příklady a ukázkami představuje zahraniční licencované faktografické a bibliografické filmové databáze, které jsou v současnosti dostupné v České republice na pěti filmologických pracovištích.